Data protection policy
Uw persoonlijke gegevens worden bijgehouden en verwerkt zodat de verschillende bedrijven van de Inditex Groep erover kunnen beschikken voor hun personeelsselectie.
De eenheid die de gegevensverwerking controleert, Industria de Diseño Textil (Inditex), Avenida de la Diputación s/n, Edificio Inditex, 1142, Arteixo, A Coruña (Spanje), garandeert u alle rechten van toegang, aanpassing, opzegging of beroep i.v.m. uw gegevens.
Het ter beschikking stellen van uw gegevens maakt het noodzakelijk dat deze, in functie van uw voorkeur, doorgegeven worden naar bedrijven van de groep die zich eventueel in landen bevinden waarvan de wetgeving aangaande de bescherming van persoonlijke gegevens verschilt van de Spaanse wetgeving. U kan naam en adres van deze bedrijven vinden door hier te klikken. Door deze applicatie in te vullen stemt u er uitdrukkelijk in toe dat uw persoonlijke gegevens aldus worden verwerkt en doorgegeven.
Les données personnelles que vous nous remettrez seront incluses dans nos fichiers, dans le seul objectif de faciliter les processus de recrutement des compagnies du Groupe Inditex.
Industria de Diseño Textil (Inditex), S.A., dont le siège social se trouve Avda. de la Diputación, s/n, Edificio Inditex, 15142, Arteixo, La Corogne (Espagne), en tant que contrôleur du processus, sera responsable de garantir le droit à l'accès, à la rectification, à l'annulation et à l'objection.
Conformément à ce qui a été susmentionné, il est nécessaire de communiquer vos données personnelles, en fonction de vos préférences, à d’autres compagnies du groupe, dans d’autres pays, même où il n’y a pas de lois sur la protection de données similaires à la Loi espagnole. Pour avoir accès à l’identification et aux adresses des compagnies susmentionnées s.v.p. faites clic ici. En remplissant ce formulaire, vous autorisez expressément que vos données personnelles soient traitées et communiquées.
Die von Ihnen zur Verfügung gestellten persönlichen Daten werden in einer Informationsdatei gespeichert, die ausschließlich für das Auswahlverfahren anderer Gesellschaften der Inditex-Gruppe bestimmt ist.
Die Industria de Diseño Textil (Inditex), S.A., mit Sitz in der Avda. de la Diputación, s/n, Edificio Inditex, 15142, Arteixo, A Coruña (Spanien), verpflichtet sich als Überwacher der Datenspeicherung die Ausübung der Zugangs-, Änderungs-, Annullierungs- und Einspruchsrechte bezüglich der Daten zu garantieren.
Für Ihre Einwilligung in o.g. Vorhaben ist es erforderlich, dass Sie Ihre persönlichen Daten den anderen Gesellschaften, abhängig von Ihrer Wahl, in anderen Ländern mitteilen, auch wenn es dort nicht die gleichen Datenschutzgesetze wie in Spanien gibt. Für den Zugriff auf die Identifizierung und Adressen der genannten Gesellschaften, klicken Sie bitte hier. Mit der Einreichung des vorliegenden Antrags genehmigen Sie ausdrücklich die Speicherung und Mitteilung Ihrer persönlichen Daten.